Last updated 7. Mai 2023 | Sprecherinnen

With great shock we follow the pictures of the consequences of the earthquakes in Turkey and Syria. We would like to express our deepest condolences to all students who have lost family members and friends!

In the following we would like to present you possibilities for donations and offers of help for students in Lüneburg:

If you have the opportunity, monetary donations are currently the best way to help. These organizations help people in Syria like Turkey:

Medico International https://www.medico.de/jetzt-spenden?tw_target=Nothilfe+earthquake&fbclid=PAAaa795xZXpYS8KQ-NNojANJ5eTU6g33jbAGb8hlJcm41z0waBReXX4_ykwc

The White Helmets https://www.whitehelmets.org/en/?fbclid=PAAaZAzmi45qn-vQVMbtJBGojdEb1u_xHMW_J0iKw6GwN-7MCoFJU_E1r04BY

STELP- Supporter on site: https://www.betterplace.org/de/projects/119243-katastrophenhilfe-nach-erdbeben-in-tuerkei?fbclid=PAAabS03xCx2DAtU5z6jsX8e2OzqrQJnrnk-ABV8WwMj4k7jQIpiB_APJn_wo

BOYUT (Boğaziçi University International Community): https://www.gofundme.com/f/surviveduniversitystudents?member=25025237

Many feel powerless and helpless in the face of these terrible images. It can help to talk about it with friends or to contact the psychological counseling center of the Studierendenwerk.

It is exam time: If you feel unable to take an exam at the moment, please contact the exam service. If you are looking for other support, you can contact the international office or the Leuphana ombudsperson.

##

Unser Beileid an die vom Erbeben in Türkei und Syrien betroffen Menschen 

Mit großem Schrecken verfolgen wir die Bilder der Folgen der Erdbeben in Türkei und Syrien. Wir sprechen allen Studierenden, welche Angehörige und Freunde verloren haben unser tiefstes Beileid aus!

Im Folgenden wollen wir euch Möglichkeiten für Spenden und Hilfsangebote für Studierende in Lüneburg vorstellen:

Wenn ihr die Möglichkeit dazu habt, sind Geldspenden aktuell der beste Weg um zu helfen. Diese Organisationen helfen Menschen in Syrien wie der Türkei:

Medico International: https://www.medico.de/jetzt-spenden?tw_target=Nothilfe+Erdbeben&fbclid=PAAaa795xZXpYS8KQ-NNojANJ5eTU6g33jbAGb8hlJcm41z0waBReXX4_ykwc

The White Helmets: https://www.whitehelmets.org/en/?fbclid=PAAaZAzmi45qn-vQVMbtJBGojdEb1u_xHMW_J0iKw6GwN-7MCoFJU_E1r04BY

STELP- Supporter on site: https://www.betterplace.org/de/projects/119243-katastrophenhilfe-nach-erdbeben-in-tuerkei?fbclid=PAAabS03xCx2DAtU5z6jsX8e2OzqrQJnrnk-ABV8WwMj4k7jQIpiB_APJn_wo

BOYUT (Boğaziçi University International Community): https://www.gofundme.com/f/surviveduniversitystudents?member=25025237

Viele fühlen sich gerade ohnmächtig und hilflos angesichts der schrecklichen Bilder. Es kann helfen mit Freund*innen darüber zu sprechen oder sich an die psychologische Beratungsstelle des Studierendenwerks zu wenden.

Gerade ist Prüfungsphase: Wenn ihr euch gerade nicht in der Lage seht eine Prüfung zu absolvieren, meldet euch beim Prüfungsservice. Wenn ihr anderweitig Unterstützung sucht, könnt ihr euch an das international office oder die Ombudsperson der Leuphana wenden.